Nella circolare n. 52 del 23 ottobre 2013, l’Inail fornisce alcuni chiarimenti aventi ad oggetto la possibilità di qualificare, come infortuni in itinere ovvero in attualità di lavoro, gli eventi lesivi occorsi a lavoratori in missione e/o in trasferta, con particolare riguardo a quelli avvenuti durante il tragitto dall’abitazione al luogo in cui deve essere svolta la prestazione lavorativa e viceversa, nonché durante il tragitto dall’ albergo del luogo in cui la missione e/o trasferta deve essere svolta al luogo in cui deve essere prestata l’attività lavorativa. Dopo aver illustrato l’evoluzione giurisprudenziale in materia , l’Istituto conclude che si devono ritenere meritevoli di tutela, nei limiti specificati nella circolare espressa, tutti gli eventi occorsi a un lavoratore in missione e/o trasferta dal momento dell’inizio della missione e/o trasferta fino al rientro presso l’abitazione.